转载向(站内外)禁止二次转载。转载拉黑。
整理向允许转载,站外转载请私信。
问题可以私信解决。因为转载被拉黑的也可以私信。

APH耀菊@八七
全职叶受@呼吸叶

谢谢。/謝謝。
ありがとうございます。
Thank you。

关于战争梗能不能写,个人的一点小看法。

八七:

事先声明我不是圈管,非引战。

战争梗能不能写是一个老话题了,最近因为 @叫我英.格.兰大人🌹 的一篇耀菊文,这个话题又被小范围讨论了一下,妹子也因此被挂。



对极东有一定了解的人应该都觉得,南屠这个史实对于极东来说是一个有点尴尬的梗。南屠这个某些人眼里的“写作材料”对写手的要求是很高的。你既然以一段国家的屈辱史、以一座城市长达六周的血腥黑夜、以三十多万南屠死难者同胞的鲜血作为你写一对cp的同人背景或者说“梗”,那么我请你在利用它的同时尊重它。这个尊重要求你正视南屠,在对南屠以及中日关系有过较全面的了解的基础上,严肃地写。而不是像被挂者那样,把南屠当一个cp梗来写。


这段槽点过多,包括不限于

  1. 古诗引用不当(李清照思念故国亡夫的词用在这里真的是大丈夫?)

  2. nini(这个是日本那边的极东爱好者自己创造出来的,个人感觉带有点撒娇意味。原作中本田菊叫的都是ちゅうごくさん,没叫过哥哥)

  3. 南屠前尚存的期许(南屠前是淞沪会战与南京保卫战,一直在打仗,哪来的期许?)

  4. 怨妇耀(“疯了一样吼叫,抛掉风度,抛掉尊严”)与冷漠鬼畜菊(心理描写)

  5. ……

但巧的是,你翻翻与南屠有关的极东同人,百分之八十都是这个样子,作者一边亲身示范什么叫不尊重历史,一边又告诉我们要正视历史。



战争梗并不是不能写。有些同人写的就很好啊,像华亭旧事和国境以东,虽然都是以战争背景,但是人家做到了严肃对待,把握好了度,既没有写王耀像疯子一样叫,也没有外表冷漠内心一直呼唤nini这种撒娇称谓的巨婴本田菊。

引用一个知乎er的回答,我觉得这位作者讲得很好,不仅讲清楚了底线问题,更把当底线被破坏后可能造成的后果写了出来。

作者:Chris Xia
链接:https://www.zhihu.com/question/24477707/answer/29071380
来源:知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

……

这也就最终限定了黑塔利亚受众所需的“底线”——知道国内/国际政治与漫画的区别。……黑塔的受众之间的分歧、同人创作之间的分歧,也都是来自于这个问题——起码我当年还在百度贴吧的时候,这样的争论从来没有断过。
我大概可以这么总结:

 

  • 就一个有脑子的人来说,看黑塔利亚原作有助于了解国际历史与国际政治——只是一个助攻,而非直接因果;

  • 但是,和任何一部作品一样,我们无法阻止它的粉丝里出现没脑子的人,这不仅是黑塔的问题,也是任何一部作品的问题,只是在黑塔的背景下显得更为政治不正确而已

……

但是,跟受众的层次问题一样,黑塔的同人圈里,脑残也是呈正态分布的。……在一些特定CP里,架空过度、改写历史的雷点也频频出现,在去政治化的架空语境里大肆讨论政治,在限定政治化的历史语境里高喊去政治化,而作为黑塔同人圈里最大约束的“设定”,有时候也被一些创作者抛到九霄云外。……黑塔的圈子出现如此的问题,并不是因为脑残的比例更多,而是因为它的政治更为敏感,一旦出事的话,在圈外人看来将直接上升到意识形态的错误。

最后,说一下我的看法:不是不能写,请你带脑写。希望想写这段历史的姑娘们能在较全面了解那段历史之后,再来下笔,严肃认真对待历史,而不是让历史成为你喜欢的cp的“刀子”“虐料”。

附点资料,资料观点并不完全代表我的观点:

1.关于战争梗的态度:

知乎:如何评价《黑塔利亚》这部动漫及其同人?

          南京大屠杀和我有什么关系?(黑塔利亚无关,正三观必看)

黑塔利亚吧:【吧务】APH网络礼仪——我们始终该遵循的原则

黑塔利亚严肃向三次元相关同人创作吧:【讨论】关于对aph二次党的各种看法与吐槽

反菊耀吧:【思考】为什么我讨厌菊耀(言论过激,有些有道理有些没道理,智者见智,挑着看吧)

2.关于想写好那段历史的写手的推荐资料

LOFTER@做了一个极东厨们可以看看的书单(`・ω・´)

知乎:为什么日本这样的小国家当年强大到可以侵华?(推荐看谢廖沙施耐德流放疯的回答)

          中日两国对南京大屠杀的主要分歧是什么?

          何以缓解中日关系?

          日本普通民众究竟是怎么看待南京大屠杀的?




评论(6)
热度(1143)
  1. 酒似心八七 转载了此文字
© 制小杖 | Powered by LOFTER
回到顶部 ∧